۱۳۸۹ دی ۲۳, پنجشنبه

گنجینه های یک گیله لوی - بخش دوم زندگینامه ام


آغاز نوشت: چون به زودی به سفر خواهم رفت و نت نخواهم داشت تارنمایم را زود تر از زادروزم به روز می کنم....
دی ماه پیام هایتان را خواهم خواند



گنجینه های یک گیله لوی


گيله لوي برخاسته بود
لرزشي در گلو..........
د.د.د.د.كت.ت.تر گفته بود آنچه نبايد!
بخواهد رفت هوشش ز سر
..............
شبي بدون مهتاب
برق در سفر و فانوس پر شتاب
ريش اديسون بود و خنده بر لبان شمع *
..............
خواهرش مي خواند داستان خورشيد را
.............
خورشيد
چو طلوع نمايد
نان و گرسنگي به تساوي تقسيم مي شود
بام خانه ها برابر
...............
گيله لوي: نويسنده دروغگوست؟
خواهر: نه... چرا چنين پرسي؟
گيله لوي: مگر طلوع خورشيد نه اين است كه صبح گردد؟
خواهر : آري
گيله لوي: اييييين همه سااااااااال زيستم......... اييييييييينهمه طلوع خورشيد.......... چرا بام همسايه؛ بالاتر از است ز بام ما؟
....................
بوي مهرآمد
قطار خواهران به راه
«مي رم مدرسه/ مي رم مدرسه/ جيبام پر از فندق و پسته/ موش موشك من مي خوره غصصه/ چون نشده هفت ساله / تا كه بره مدرسه»
گيله لوي نشسته بر ايوان
سر به زانو مي نگرد خواهرك را
خواهرك زار مي گريست
به دبستان كوچكي دل بسته بود
........................
پدري فرهنگي
شكسته بالا به زير بار فرهنگ
رشك برنده بر ژپتو
چرا كه كتي بودش از بهر فروش
كپن قند........ كمك  به دبستان
تا بنمايند خواهران را ثبت نام
كپن شكر:  كتاب خواهران
كپن روغن: دفتر و مداد
نبود پولي از براي گيله دختر
دلش را آرزوي كاغذي بود: به سپيدي رخسار
مدادي به سياهي مژگان
تا بنگارد هرانچه را كه خواهد
.............................................
خورشيد در نيمه آسمان
بزرگان در خواب
خواهران به دبستان
گيله لوي را انديشه ها خروشان
...........................................
كيست انكه بشمارد برگ هاي دفترش را؟
خواهران بي شمار
دانه اي پنج دفتر
برگي ميانه دوتا
ضرب چنين هوشي شود هفتاد
..............................................
اينك!
گيله لوي است شادان
كجاست انكه چنين ثروتي بيندوزد؟
هفتاااااااااااااااااااااااد برگ كاغذ
سپيد و در خشان
تا بنگارد روزگارش را
كجاست قارون؟
تا رشك برد به دختر گيلان؟
.........................................
آويز لباس كنار
فرش كنار
كاغذها را ببايد نمود پنهان
تا نبينند خواهران
..........................................
خانه تكاني است
برداشتن فرش ها
اسناد گناه دختر گيلان
باران خشم و دلسوزي
دي ماه ز راه رسيد
خواهري خريد دفتري
..................................
چنين شد كه گيله لوي دانست
سي ام دي ماه است روزي
كه توان ستاند دفتري
از براي نوشتن ز هر دري


.................................................
·         مثلی است که می گوید: آن دم که برق می رود، شمع به ریش ادیسون می خندد
·         نرخ دفتر + نرخ تورم امروز = لپ تاپ.... امسال باید از کادوها لپ تاپ بیاید بیرون
.........................................
نخستین کادو امسال را دوستم گیله وا داد: یک کتاب + یک شال
دومین کادو را پسرخانه خوبم آرش گیلانی پور
گیله لوی
گیله لوی دوختر رعنــــــــــای گیلان
می خالا دوخـتره گیـــــــــلدای دیگان
خوانم شعری بوگوم تِه به ســـــرادام
جه تی دیل غوصه وغم هم پــــرا دام
گیله لوی غم نوخــــور دونــیا همینه
اَمِه شادی کمه غـــــــــم در کمـــــینه
تو دی ماه مئن بدای زحمت به دونیا
چی بونم از ازل بدشــــانس بوبوی لا  (1)
هیــــــطو وقتی بومای دونیا خراب بو
همه ش جنگ و جدل بو یا سراب بو
چی بونیم گـــیله دختر، نــــازه گیلان
فقط  گیـــلان نی یه، هرجــــای ایران
یه ته چوشنک بومای دنیا هیــــطو بو
یا اینه پا شــــله یا چـــــــوشم کم سو
مـــــو که از این هــمه نعمت به دونیا
نه چــــــوم دانم نه دست ونه ســروپا
خالا دوخـــتر تی روزو روزیگــار شاد
تی کیکه بِه دری از مــــــو تو بار یاد
گیله لوی، شـــــاد ببو تی روز مــیلاد
همه ش بارون هنــــه یک کم هنه باد
بوخــــور بادام آســــتونه، بادمــــجون
گیاهخواری، نوخـــورخوتکا فسنجون
گیلــــــکی گــب زِنی عینـــــه قنـــــاری
زمستون تو بومــــای، ایسسی بهــاری
ئی زه دِ صبر بکون وقته بیـــــجار کار
هوا صــــــافا بونه هـــــــــم که هنه یار
تی کارون کار بونه، جــــــورا بونه فال
بازین چووشی بوخون وهم بکون حال
گیــــــــــله لوی، روزیگاره بد نومونه
بارون که بند بومــــای رنگین کـمونه
زمین خوشحال بنه، شـــــــاده قـناری
شنــــــــــیم دسته جمی،  دریا کـناری
آغوذ بازی کونیم خج دار جـــــیر باز
هچی شادی کونیم و هــی  زنیــم ساز
ایلاهی ســـبز ببی تـی روز و تی شب
یه سر هی باز ببی تی غونـچه ی لب
فراموشا نکون دوست و رفیــــــقون
به یاد بار وبزن ســــر، تی شــفیقون
نودونم می نوشته، شـــــــــعر، چامه
قشنگه یا شُله چـــون کشک و خامه
می استعداد همینه، مــــــرگه ایسمال
می شعرون هیچ ندانه اشـــکم و یال
دوباره ته گونم ای مشـــــــــــته گیلدا
دراز تی عمر ببی و شــــــادی برجا
یه بار دیگه تـــولد تی مــــــــوبارک
نبور از یاد دِ ای مشـــــتی بـــرارک
مـــــنم آرش که هی داد زادرم  بیش
هیــــطو هرجا شنم مه دا درن کیش
نوخورغوصـــــه باهار از راه آماره
باهار وقـــــتی بومای باغ لاله زاره
دوعا کونم خـــــــــــودا تا قبله پاییز
تی دیله شاد بونی، تی خونه گلریز
سوچارته سینــه سورخ وهم قناری
بیین تی خـــونه مئن تــی همجواری
خوروسخون ِته بوخونن تا دَمِه شو
شوغالخونه میون تی چوم بشی خو
می کشکی گیله گب زنه ببــخش لا
نومونسه حرفی و تنـــگا بوره جا .. (2)
ایلاهی عومربونی گیلدا توصد سال
همه ش شادی ببی تی قرعه ی فال
پی نوشت:
1-لا: مخفف لاکو
2-قافیه چو تنگ آید/شاعر به جفنگ آید

آسمان سپیدرود درخشان - جان گیلان زمستان 89 

۲۵ نظر:

بچه ی سیبیلو گفت...

اين همه سال زيستم... اين همه طلوع خورشيد... چرا بام همسايه؛ بالاتر از است ز بام ما؟[دست]

بسیار زیبا بود

پس منم اینجا پیشاپیش زادروزت رو تبریک می گم

کلاغ گفت...

واثعن زیبا نوشته بودی!
گیله لوی هرسال بهتر از پارسال!
چقدر کادو می خوای بگیری که یه لپ تاپ از توش در بیاد؟!!!!!
به همون دفتر قناعت کن!;-)
پیشاپیش بازم تولدت مبارررررررک

گیله طنز گفت...

«گیله لو» نواخوردان غورصه وغم
نوا با غــورصه بوستن یار و همدم
بیهین یارانه اَمره ایته لپ تاپ
نوا دونیا مئن گیفتان تو ماتم !
.....................
برگردان فارسی :
گیله لو ، غصه و غم نباید بخوری
نباید با غم و غصه یار و همدم شوی
با پول یارانه یک عدد لپ تاپ بخر
در میان این دنیا ماتم نگیر !

سارا توپولی گفت...

خییییلی قشنگ نوشتی عزیزززم .>:D<
تولدت و الان تبریک نمی گم :D
به وقتش میام تبریک می گم :X:*

گل تی تی گفت...

تولدت مبارک عزیز دلم

ایندریا گفت...

بمیرم برات که آخرش عکش کیک تولد و هدیه هات رو گذاشتی. تولدت مبارک کوچولو

سارا توپولی گفت...

تولدت مباااااااااررررک عسیـــسم :X:*:X

سارا توپولی گفت...

http://www.glogster.com/media/1/5/11/17/5111795.jpg

داد گفت...

درود
.
عجب پسرخاله ی باحالی دارینا!! خیلی باحاله؛ خدا شانس بده.
.
راستی تی تولود موبارک.....

گیله مرد گفت...

سلام دختر خاله
.
تولدت مبارک

الهه ملك محمدي گفت...

گيلدا به دنيا بومي
رعناي مورسون گيلك
خوش خبر و خوش قدم
يته گل قاصدك
كاس چوم و مو طلايي
هچي گوني عروسك
خوشگلي جور شونه از
قد و بالاش چو پيچك
نازدار و خوش خنده لا
سفيده مثل لك لك! D:
تو هم پرنده هيسي
مثل كلاج و چوشنك
نوك زنمي تي باله
تا كه بياد قلقلك!
خنده كوني مي واسن
غش بكونم كم كمك
من تره غش ناز لاكو
تي زاد روز مبارك :-*



تي واسن تا كافي نت بوماماا.. هندي بگو الهه بد ! :)
خوشـــــــــــبخت ببي گله لاكو

سهیل گفت...

Soheil Shafiei:
جبریل از بهشت خداوند آمده
فریاد میزند همه را با خبر کند
دنیای دشت سبز تر از سبز ، سبز ،سبز
شبنم که خواست آزادی را خبر کنید

برروی برگ های جوان خدا نشست
از ساقه رد شد و بغل خاک ها شد و
از خاک هم گذشت و گلی در جهان شد و
عاشق شدند و نام جهان گیلدا شد و

ببخشید فکر کنم
خوب نشد
همین الان گفتم واسه تولدتون


........................
پاسخ گیلدا: ممنووون

فرهاد گفت...

سلام گیله لوی
اگه بوتی مو کیسم؟

محمد گفت...

شمالی گفتی گیلدا یادم اومد
درخت و کوه و دریا یادم اومد
تو گفتی که g6pd نداری
پلو گوشت و باقالا یادم اومد
به دنیا اومدی "دی ماه " و از اون
عذاب امتحانا یادم اومد
همینه که پس از نزدیک یک ماه
من این اشعار حالا یادم اومد
...
اگه تبریک من تاخیر داره
اگر که وزن شعرم گیر داره
دلم قرصه که آبجیم مهربونه
تموم مشکلاتم رو می دونه
الهی من بشم قربون آبجیم
که بدبختی هامو می دونه آبجیم
مبارک باشه...
آبجی جون ارادت...
تن این ذوق کورم زیر پایت
.......................................
1-درسته واسه تبریک تولد استعداد شعریم خیطه همیشه اما ته قلبم خیط نیس ..
2-همینجوری که حتمن می دونی g6pd آنزیمیه که فاویسمی ها ندارن و به خاطر همین در برابر مواد اکسیدان حساس هستن

....................

پاسخ:
داداش داریم کچله
مهربون و خوشمله
دوسش دارم این هوا
دختر کشیش ایوله

بچه ی سیبیلو گفت...

درود،

با یک غزل و دو رباعی به روزم

نوید گفت...

سلام
اینجا هم که گل نیست تقدیم کنیم
[گل]

ناشناس گفت...

And if you're in the mood for a lot of juice, it comes with a super size detachable pulp collector that will make any pitcher of fruit juice a snap to clean up. Since there is no question of using your hands as happens with manual juicers. First one of them is called as centrifugal juicer machine and you can get the juice from the pulp by using the blades and sieves.

my web site :: sears kitchenaid juicer attachment

ناشناس گفت...

They have pre defined formats which cannot be modified to an awesome extent.
The correct color mixture depends on many variables. Once more there are actually a lot of styles and solutions when getting 1 of those accessories such as
totally enclosed display cabinets.

Look at my website - Girls Room Decoration Ideas Photograph

ناشناس گفت...

A can also be arranged nearby the dining table in
order to provide more comfort to the wedding couple.
Decorating church windows is simple and can be inexpensive.
Maybe a telescope or binoculars on a tripod will help them see
some of the fantastic sights.

Review my web page computer and Study table design

ناشناس گفت...

You actually make it appear really easy along with your presentation but I find this topic to be really one thing that I believe I would
never understand. It seems too complicated and very large for me.
I am having a look ahead for your next put up, I'll try to get the grasp of it!

Feel free to visit my weblog http://q-eighties.blogspot.com/2006/10/little-axe.html

ناشناس گفت...

Should you like the romantic theme of the decoration,
when you should acquire candles for your living room.
Avoid putting quite a few factors around the wood floor, instead
decorate the walls with wall hangings or paintings. Yet another crucial
advantage of vinyl wallpapers is the fact that they may be straightforward to clean.


Feel free to visit my webpage - Dining room decorating photos

ناشناس گفت...

This Bedding Set is made of 100% cotton. A close "relative" of this style is Unexpected-Anything goes (. One of the best online resources for decorating a kid's bedroom is Vision Bedding.

Take a look at my web-site :: bedroom decorating games

ناشناس گفت...

* Rustic- To add variation you can give a rustic look to one of your bedrooms.
Theme bedroom dcor for children's bedroom are very common and you will be amazed, what a delightful thing it can be if you design adult bedrooms in a similar fashion. There are no rules to where one goes once you have established the center piece in the room.

Here is my web-site - topbedroomdecoratingideas.Com

ناشناس گفت...

Square boxwood wreaths are one of the most popular décor to church doors.
Candles could also be used at a wedding to provide
a romantic atmosphere, however often wedding venues don't allow candles because of the fire risk. Some brides simply cannot find anything which inspires them.

Here is my site Blooming Wonderful Dec

ناشناس گفت...

Hi, yes this piece of writing is in fact fastidious and
I have learned lot of things from it about blogging.
thanks.

Also visit my web page ... any dicount for quantrim